Translation for "nachmittagshitze" to english

Nachmittagshitze

• afternoon heat

Translation examples

afternoon heat

Er schimmerte in der Nachmittagshitze.
It shimmered in the afternoon heat.

Ein Abt will in der Nachmittagshitze einen Spaziergang machen.
“An abbot’s about to go for a walk in the afternoon heat.

Die Fähnchengirlanden hingen schlaff in der Nachmittagshitze.
The strings of flags hung limp in the afternoon heat.

San Bernardino brodelte und glühte in der Nachmittagshitze.
San Bernardino baked and shimmered in the afternoon heat.

Zu ihrer Linken schimmerte das olympische Tal in der Nachmittagshitze.
To their left, the Olympic valley shimmered in the afternoon heat.

Wahrscheinlich waren die Ägypter so schlau, nicht in der Nachmittagshitze ins Freie zu gehen.
Probably the Egyptians knew better than to be out in the afternoon heat.

Ihr Haar hatte sich in der Nachmittagshitze gekräuselt, ihre Wangen waren rosig und feucht.
Her hair was curly in the afternoon heat, her cheeks red and moist.

Im Laufschritt eilte er durch die Nachmittagshitze auf den südlichen Stadtrand zu.
Half running, he raced through the afternoon heat toward the southern outskirts of the city.

Für einen Moment, in der größten Nachmittagshitze, scheint die Welt stillzustehen.
For a moment, when the afternoon heat is at its greatest, the world seems to stand still.

Das höre ich ständig, dachte Ralph, während er in die Nachmittagshitze hinaustrat.
People keep saying that, Ralph thought as he went out into the afternoon heat.