Translation for "nachgeschaut" to english

Nachgeschaut

verb

• look up

Translation examples

look up verb

Hab unter Japankäfer nachgeschaut.
Looked up Japanese beetles.

Milton hat in den Gesetzbüchern nachgeschaut.
Milton went and looked up all the statutes.

Also habe ich bei Escobar nachgeschaut! Und siehe da – er ist in meiner Kartei!
So I came and looked up Escobar! Sure enough, he was in here!

Dr. Exeter hat nachgeschaut, welche Additive 'dinis stützen können.
Dr. Exeter looked up what additives would be sustaining for a 'Dini.

Cushings Mutter ist wieder etwas eingefallen, von dem sie glaubt, daß es wichtig sein könnte, und sie hat ihre Tochter angerufen, die dann unsre Nummer nachgeschaut hat, um dich irgendwie zu erreichen. Mrs.
Cushing’s mother remembered something that she thought might be important and called her daughter, who looked up our number trying to track you down. Mrs.

Könntest du mir sagen, von wem du es weißt… das mit dem Geld, meine ich?« Sie verzog verächtlich das Gesicht. »Ich hab im Internet nachgeschaut, wie viel eure dämlichen ›Glas-und-Hosen-Tonnen‹ gekostet haben.
About the money, I mean?” She made another face and went, “I looked up how much those stupid ‘cans and battles’ recycling bins cost online.

Ich habe sie vor einem Monat über den Gang gehen sehen – und erst noch vor zehn Minuten bei der Sitzung für die Footballvorschau – und in ihrer Personalakte nachgeschaut, ob sie die richtigen Voraussetzungen für bestimmte Recherchen mitbringt.
I saw her down a corridor a month ago—not to mention ten minutes ago at the Pigskin Preview—and have looked up her employment files to see if she had the right background for some research.