Translation for "nachgedunkelt" to english

Nachgedunkelt

• darkened

Translation examples

darkened

Nachgedunkelte Heiligengemälde hingen hier und dort.
Darkened paintings of saints hung here and there.

ihre Augen waren künstlich nachgedunkelt;
her eyes were artificially darkened;

Und das nachgedunkelte Gemälde einer großen Pflanzervilla.
And a darkening painting of a great plantation house.

Der Regen hat den Stall molassefarben nachgedunkelt;
The rain has darkened the barn to a molasses color;

Seine Haare waren nachgedunkelt, und mager war er auch nicht mehr.
His hair had darkened and he wasn’t skinny anymore.

Das nächste Bild, nachgedunkeltes Öl. Schlachtenmalerei.
The next painting, a darkened oil. A battle scene.

Sein Haar war von Geburt an weißblond und nur leicht nachgedunkelt.
His hair, ash blond at birth, had darkened little since then.

Die blonden Haare waren etwas nachgedunkelt, aber die unverwechselbaren Grübchen waren noch dieselben.
His blond hair had darkened a bit, but the dimples were unmissable.

Riesige orientalische Teppiche bedeckten den im Alter nachgedunkelten Hartholzboden.
Huge Oriental rugs covered the age-darkened hardwood floor.

Ihre Balken waren nachgedunkelt, aber das lag vermutlich an dem Regen der letzten Zeit.
Her timbers had darkened, but that was likely to have been the recent rain.