Translation for "nachbarzimmer" to english

Nachbarzimmer

• neighbor room
• next room

Translation examples

neighbor room

Gäste in den Nachbarzimmern hatten berichtet, dass sie schreckliches Stöhnen und Rufe gehört hätten;
Guests in the neighboring rooms had reported hearing terrible grunts and shouts;

next room

Sie stand auf und verschwand im Nachbarzimmer.
She rose and departed into the next room.

Er hörte, wie sie im Nachbarzimmer umhergingen.
He could hear them moving about the next room.

Ein lautes Summen ertönte aus dem Nachbarzimmer.
A loud chiming came from the next room.

Doch den Schritten aus dem Nachbarzimmer fehlte es an Zielstrebigkeit.
But the steps from the next room lacked purpose.

Das Gespräch im Nachbarzimmer hatte aufgehört. Harriet war müde.
The conversation in the next room had come to an end. Harriet was tired.

Im Nachbarzimmer waren Simones und Dorians Stimmen zu hören.
She could hear Simone and Dorian talking in the next room.

»Ich werd's für dich zusammenpacken«, rief er Grant im Nachbarzimmer zu.
"I'll make it up to you," he called to Grant in the next room.

Meine Frau rief aus dem Nachbarzimmer: »Charles, bist du da?« »Ja.«
My wife called to me from the next room: ‘Charles, are you there?’ ‘Yes.’

»Kann es warten?« »Was flüstert ihr?«, ruft der Junge aus dem Nachbarzimmer.
‘Can it wait?’ ‘What are you whispering about?’ the boy calls from the next room.

Meredith las die Briefe. Dann trug sie sie ins Nachbarzimmer und warf sie ins Feuer.
Meredith read the letters, then took them into the next room and threw them into the fire.