Translation for "nachbargrundstück" to english

Nachbargrundstück

• neighboring property
• neighboring land

Translation examples

neighboring property

Um richtig durchzulüften, öffnet Tamara das Küchenfenster, das zum Nachbargrundstück rausgeht.
To give the place a good airing, Tamara opens the kitchen window that looks into their neighbors’ property.

Sie geht ums Haus herum, dorthin, wo eine verwilderte Hecke das Nachbargrundstück verdeckt.
She goes around the house to the area where an overgrown hedgerow conceals the neighbors’ property from view.

Während ich dies schreibe, kann ich beobachten, wie Phobos an der nördlichen Zaunlinie auf und ab läuft und nach einer Möglichkeit sucht, auf das Nachbargrundstück zu springen, das einem anderen Adligen gehört, der mit meinen Gastgebern noch nie auf gutem Fuß stand.
As I write this I can see Phobos patrolling the northern fence-line, looking for a way to jump over into the neighboring property, which is owned by another nobleman who has never had good relations with my hosts.