Translation for "nach oben gebogen" to english

Nach oben gebogen

adjective

• upturned

Translation examples

upturned adjective

Sie zog den Strumpf über das schrecklich schwärende Bein und den Rock bis zu den abgetretenen, nach oben gebogenen Stiefeln herunter.
She drew the stocking over the dreadful glistening leg, and pulled the skirt down to the battered upturned boots.

An dem unten abgeflachten Fiberglas-Rumpf waren an Aluminiumstreben zwei Schwimmer aus dem gleichen Material angebracht. Auf beiden Seiten trug er die schwarze Aufschrift NUMA und war am Vorderende wie der nach oben gebogene Bug eines Kanus geformt.
The letters NUMA were painted in black on the side. The flat-bottomed fiberglass hull had an upturned canoe nose, and fiberglass floats supported by aluminum struts hung from both sides of the hull.

Sie war nur eine Sekunde lang da, aber das reichte Rydell; er glaubte gesehen zu haben, daß sie entweder silberne Hörner oder einen Hut mit einer nach oben gebogenen Sichel auf dem Kopf hatte und daß sie möglicherweise Japanerin war, was ihm damals als das merkwürdigste an der ganzen Sache erschienen war.
Just a second she was there, long enough for Rydell to think he'd seen that she either wore silver horns or some kind of hat with an upturned crescent, and that she might've been Japanese, which struck him right then as the weirdest thing about any of it.