Translation for "nach entwurf von" to english

Nach entwurf von

• after design by
• by design of

Translation examples

after design by

Jessamine erteilte Thomas den Auftrag, bei der Kutsche zu warten, und zerrte Tessa dann von einem Modesalon zum nächsten, wo sie Entwurf für Entwurf betrachtete, während jeweils die hübscheste Verkäuferin die verschiedenen Modelle vorführte.
Leaving Thomas patiently waiting with the horses, Jessamine dragged Tessa in and out of various dressmakers' salons, looking at design after design, standing by while the prettiest shop assistant was chosen to model a sample.

by design of

Das ist ein neuer Entwurf.
This is a new design.

Wir haben an diesem Entwurf gearbeitet.
We worked on this design.

Aber der Entwurf war noch verbesserungsbedürftig.
But the design wasn’t right.

Einen solchen Entwurf haben wir noch nicht gesehen.
Not a design we've encountered before.

Ich zeige dir den Entwurf.
I’ll show you the design.”

Ich habe selbst an dem Entwurf mitgearbeitet.
I helped design the model.

Ich habe die Entwürfe gesehen.
I've seen the design drawings.

Auch ein eigener Entwurf.
Another of his own designs.

Entwurf für ein perfektes Gefängnis.
Is design for the perfect prison.