Translation for "nach august" to english

Nach august

• after august
• by august

Translation examples

after august

Es kam vor, daß die Leute anfingen, nach August zu fragen.
Then it was that folk began asking after August.

Er wisse nicht, was nach August komme.
He didn’t know what came after August.

Aber nachdem August zur Welt gekommen war, ließen meine Eltern ihr Erbgut untersuchen.
But after August was born, my parents underwent genetic counseling.

»Wenn das Opfer nach August getötet wurde, könnte der Mann von dem Kind gewusst haben.«
“If the victim were killed after August, he might have known the child.”

by august

Mein Name ist so bescheuert. August. August. August.
My name is so weird. August. August. August.

Es war August am Mittelmeer. August in Barcelona.
August in the Mediterranean, August in Barcelona.

Also, Leute, das ist August. August, das ist Jack Will.
So, kids, this is August. August, this is Jack Will.

Das war im August. Hatte ich schon gesagt, dass es im August war?
That was in August. Did I say it was in August?

Und das war im August.
And that was in August.

Das war diesen August;
That was this August;

Das war im August.
That was in August.

Aber im Jahr darauf – im August, Ende August – war es anders.
But the following year—in August, late August—it was a different story.

«War das auch im August?»
Was that in August too?

Das alles im August.
All that, in August.