Translation for "mündungsgeschwindigkeit" to english

Mündungsgeschwindigkeit

• muzzle velocity

Translation examples

muzzle velocity

»Wie hoch ist die Mündungsgeschwindigkeit?« fragte Krupps Gast, der neben mir aufgetaucht war.
"What's the muzzle velocity?" asked Krupp's guest, who had appeared next to me.

Zwei Meilen pro Sekunde sind nur etwa zweimal die Mündungsgeschwindigkeit eines guten Sportgewehrs.
Two miles per second is only about twice the muzzle velocity of a good sporting rifle.

Die gurtgeladenen Dreiläufler feuerten einhundert Vier-Millimeter-Bolzen pro Sekunde, ihre Mündungsgeschwindigkeit betrug zweitausend Mps.
The Marines' belt-fed tri-barrels pumped out a hundred four-millimeter explosive darts per second, with a muzzle velocity of two thousand MPS.

Deren Mündungsgeschwindigkeit lag oberhalb von fünftausend Metern pro Sekunde, und sie bestanden aus einem chemischen Sprengstoff, der dichter war als Uran und nach dem Eindringen in das Ziel explodierte.
Their muzzle velocity would be over five thousand meters per second, and they were formed of a chemical explosive denser than uranium that exploded after penetrating.

Die niedrige Mündungsgeschwindigkeit der schweren 7,62-mm-Munition hatte eine schlingernde Geschossbahn zur Folge, die es nicht einfach machte, ein Ziel zu treffen, das über dreihundert Meter entfernt war.
The rifle had its limitations, and the mujaheddin fighters were quick to explain them to me. The low muzzle-velocity of the heavy 7.62-millimetre round defined a looping trajectory that called for tricky adjustments to hit a target at three hundred metres or more.

Und als ein Jahr später die erheblich leichtere Sten Gun entwickelt wurde, eine britische Maschinenpistole, deren Mündungsgeschwindigkeit dreimal so hoch war wie die amerikanische, erhielt der König das erste Exemplar, sein Premierminister das zweite.
And a year later, when the significantly lighter Sten Gun was developed, a British submachine gun with a muzzle velocity three times higher than the American version, the first one off the production line went to the king, and the second to his prime minister.