Similar context phrases
Translation examples
Ich kaute auf einem Grashalm herum und sah, wie sich das Mühlenrad drehte.
I sucked on a blade of grass and watched the mill wheel turn.
Doch zu jener Zeit gingen seine ökologischen Bedenken in der Kakofonie des Fortschritts unter – im Knarren der Mühlenräder, im Zischen der Dampfmaschinen, im rhythmischen Kreischen der Sägen in den Wäldern und im Pfeifen der Lokomotiven.
For the time being, though, his concern for the environment was drowned in the cacophony of progress – the cranking noise of mill wheels, the hissing of steam engines, the rhythmic sounds of saws in the forests and the whistle of locomotives.
Die Leichen lagen vor ihm: die des Bären mächtig wie ein Mühlenrad vor der Mühlenwand, gezeichnet von den Seilen, mit denen er herangeschleppt worden war, und durch die Pfeilwunde in dem ausgehungerten, erstarrten Tierantlitz.
The bodies lay before him, the bear's, massive as a mill-wheel seen against the wall of a mill, marked by the ropes with which it had been dragged into place and by the arrow's gash in the starved, pinched mask.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test