Translation for "märznachmittag" to english
Märznachmittag
Translation examples
Der Märznachmittag war milde, und die Sonne hatte schon etwas Wärme;
The March afternoon was mild and the sun already had some warmth.
Wir standen draußen in dem graubleichen Märznachmittag, mit Aussicht auf das Lyderhorn.
In the pale grey March afternoon we stood on the balcony with its view of the Lyderhorn.
Die erste Einladung zum Essen bei Harold hatte sich am Ende eines kalten und düsteren Märznachmittags spontan ergeben. »Sind Sie sicher?«, fragte er prüfend.
The first invitation to dinner at Harold’s house had been spontaneous, at the end of one cold and dark March afternoon. “Are you sure?” he asked, tentative.
Er reihte sich auf dem Gleitband ein. Die Stadt ragte undeutlich um ihn herum auf; Türme aus Trevertin, die sich wie ein schmieriger Nebel vom rötlichen Glühen des Märznachmittags abhoben.
He stepped aboard the slidewalk. The city loomed around him, towers of travertine that took on a greasy cast in the dying reddish glow of a March afternoon.
Es war ein kalter und windiger Märznachmittag, und Scarlett zog sich die Wagendecke bis unter die Arme hinauf, als sie über die Landstraße nach Decatur zu Johnnie Galleghers Mühle hinausfuhr.
The march afternoon was windy and cold, and Scarlett pulled the lap robe high under her arms as she drove out the Decatur road toward Johnnie Gallegher’s mill.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test