Translation for "mädchenzimmer" to english

Mädchenzimmer

• girls room

Translation examples

girls room

Im Mädchenzimmer grollte das Feuer.
The fire was roaring in the girls’ room.

Jemand rumorte im Mädchenzimmer herum, ein Bett quietschte.
Someone was rustling in the girls’ room, a bed was creaking.

»Tazi ist im Mädchenzimmer und läßt mich die Tür nicht aufmachen!«
she said, “Tazi is in the girls’ room and will not let me open the door!”

Gerade wollte ich mich in mein Mädchenzimmer begeben, als das Telefon läutete.
I was about to head up to my little-girl room when the telephone rang.

Und – weißt du … wir haben hier Regeln, von wegen Jungs in Mädchenzimmern ohne, wie soll ich sagen, Aufsicht.
And —you know…we have rules about boys’ being in the girls’ rooms without, um, supervision.”

Mein zweiter Halt war das Mädchenzimmer, wo ein Lied von Mercedes Freer bei voller Lautstärke gespielt wurde.
My second stop was the girls' room, where a Mercedes Freer song was blasting.

Sie marschierte an seiner Tür mit dem Vorhängeschloss vorbei, nach links um die Ecke, weiter zum Mädchenzimmer und schließlich in ihr eigenes Zimmer.
She marched past his padlocked door, down the hall, turned the corner left, past the girls’ room and into her own.