Translation for "mutters mutter" to english
Mutters mutter
Translation examples
Oscar versicherte ihr, dass Burke keine „Tochter“ von Oscars „Mutter“ und auch nicht von Oscars „Mutters Mutter“ war.
Oscar assured her that ; Burke was no "daughter" of Oscar's "mother," nor of Os- ; car's "mother's mother."
Sonia Blashko, Mutters Mutter, war achtzehn, als sie Mitrofan Otscheretko in Kiew in der großen Goldkuppelkathedrale des Heiligen Michael ihr Jawort gab.
Mother’s mother, Sonia Blazhko, was eighteen when she married Mitrofan Ocheretko in the gold-domed Cathedral of St Michael in Kiev.
Erst als ich meine Mutter nach der anderen Seite frage, nach der meiner Großmutter, sagt sie: »Nun, als Großmutters Großmutter, also« – und hier gleitet ihr Blick aus dem Raum, und sie zählt an den Fingern einer Hand mit –, »als Mutters Mutters Mutter aus Jugoslawien nach Boston kam …« Und da unterbreche ich sie.
It’s when I’m asking my mother about the other side, about my grandmother’s side, that she says, “Well, it’s when Grandma’s grandma, that is [and here, the middle-distance stare, the ticking off on fingers], when my mother’s mother’s mother came from Yugoslavia to Boston—”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test