Similar context phrases
Translation examples
Dass die Besser als Arbeit die Drohne Jonsker Ap-Candrechenat geschickt hatte, war demzufolge keine Beleidigung, sondern ganz im Gegenteil ein Zeichen großen Respekts, denn es bedeutete größere Verbundenheit mit dem Mutterkönigin-Gehirn des Kultur-Schiffes, das seinerseits einen kleinen, aber keineswegs unwichtigen Teil des großen Schwarmgehirns darstellte, das die Kultur war.
That the drone Jonsker Ap-Candrechenat had been sent to talk with Ossebri 17 Haldesib, was, therefore, no insult and, indeed, to the contrary, was a mark of great respect, conferring as it did a greater implicit closeness to the Culture ship’s mother-queen Mind, which itself represented a tiny but true sliver of the great hive-mind that was the entire Culture.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test