Translation for "musterverkauf" to english

Musterverkauf

• sample sale
• samples sale

Translation examples

sample sale

Sie hatten sich über Musterverkäufe unterhalten, über Mitschülerinnen und ihr absolut inakzeptables Benehmen gelästert und gemeinsam erörtert, auf welche Partys sie gehen und was sie dabei anziehen würden.
Instead, they’d talk about sample sales, totally unacceptable behavior by other Constance students, what parties they were going to go to, and what they were going to wear.

wer hätte gedacht, dass ein der dankbarkeit gewidmetes fest (ganz oben auf meiner dankesliste: musterverkäufe, corner-bakery-kaffee und mit bloßer brust durch den central park joggende st.-jude-schwimmteam-jungs) sich zu einem viertägigen kaloriengelage im kreise schrulliger verwandter entwickeln würde?
Who’d have thought a holiday all about gratitude (my short list: sample sales, Corner Bakery coffee, St. Jude’s swim team boys running in Central Park without shirts) would have evolved into a four-day calorie-fest all about forced bonding with strange relatives?