Translation for "musikbibliothek" to english

Musikbibliothek

• music library

Translation examples

music library

»Unten ist eine Musikbibliothek. Dort war sein Arbeitszimmer.«
“There’s a music library downstairs. Where the study used to be.”

Dann sein großartiger Job in der NBC-Musikbibliothek: die große Übersiedlung nach San Francisco, von der Universität weg.
Then his fine job at the NBC music library: the Big Move to San Francisco, away from the university.

Als er in der darauffolgenden Woche eine Aufnahme der Lieder aus der Musikbibliothek auslieh, fand er sie banal und vorhersehbar.
When he checked out a recording of Hermit Songs from the music library the following week, he found them banal and predictable.

Er ging spazieren oder er saß, an den Tagen, an denen er unseren Vater auf den Campus begleitete, reglos in der Musikbibliothek von Columbia.
He took walks or, on days when he went to campus with our father, sat motionless at the music library at Columbia.

Nun, bei dieser angekratzten alten Blechbüchse sollte lieber immer noch die Musikbibliothek in Ordnung sein, sonst könnte ich das ganze Ding abschreiben.
Now, this beat-up old tin can had better still have its music library working, or I might just call the whole thing off.

Während die Besten und Klügsten sich mit Sit-ins für die Bürgerrechte einsetzten, verschanzten Peter und Clara sich im Vorführraum der Musikbibliothek, verfolgten in der Partitur von Strauss’ Vier letzten Liedern, wenn Elisabeth Schwarzkopf Im Abendrot sang: Wir sind durch Not und Freude gegangen Hand in Hand …
While the best and brightest headed for civil rights sit-ins, Peter and Clara camped out in the music library listening room, following along in the score of Strauss’s Four Last Songs while Schwarzkopf sang “Im Abendrot”: We’ve gone through need and sorrow, hand in hand .