Translation for "murphys-gesetz" to english

Murphys-gesetz

• murphys law
• murphys-law

Translation examples

murphys law

Murphys Gesetz und so weiter, du weißt schon.
Murphy’s Law and all that.’

Das Kind wird morgen früh operiert.« Murphys Gesetz.
The kid is being operated on tomorrow morning." Murphy's Law.

Er bemerkte nicht einmal die Druckwelle. 44 Murphys Gesetz
Even the shock wave did not disturb him. 44 MURPHY’S LAW

»Murphys Gesetz.« Meyer nickte. »Das holt einen immer wieder ein.«
“Murphy’s Law.” Meyer nodded. “Gets you every time.”

Oder dass Murphys Gesetz auf andere Art ins Spiel kam.
Or that Murphy’s Law would make an appearance in some other way.

Die Designer der CDO-Papiere haben Murphys Gesetz vollkommen außer Acht gelassen.
The designers of the CDOs forgot Murphy’s Law.

»Vielleicht hat das auch was mit Murphys Gesetz zu tun, aber etwas geht mir nicht aus dem Kopf.«
‘Talking of Murphy’s Law, there’s one thing bothering me still.’