Translation for "mundharmonika" to english

Mundharmonika

noun

• harmonica
• mouth organ

Translation examples

harmonica noun

Und einer silbrig glänzenden Mundharmonika.
And a shiny silver harmonica.

»Mach schon, Whitie, deine Mundharmonika!«
“Come on, Whitie, your harmonica!”

Nach einer Weile begann jemand damit, auf einer Mundharmonika zu spielen.
After a while, someone started to play the harmonica.

Er rieb eine blecherne Mundharmonika auf seinen Knien blank.
He rubbed a tin harmonica across his knee.

Hank Jones spielte mit urwüchsigem Geschick auf einer Mundharmonika.
Hank Jones was playing a harmonica with some rude skill...

Als sie einen Block weiter waren, begann Willie wieder Mundharmonika zu spielen.
When they were a block away William began playing his harmonica again.

Die Mundharmonika verstummte, und sogar die Hunde hörten auf zu kläffen.
The harmonica left off and the silence blew in. Even the dogs fell quiet.

Slim zog eine Mundharmonika aus der Tasche und begann, eine Melodie zu spielen.
Slim took out a harmonica. He began to play a song.

Der Junge zog eine Mundharmonika aus seinem Hemd und klopfte damit auf seine Handfläche.
The boy pulled a harmonica from his shirt pocket and tapped it on his palm.

Als John Brian Jones an der Mundharmonika hörte, war er nicht nur völlig begeistert.
Watching Jones play blues harmonica at the Crawdaddy not only thrilled John;

mouth organ noun

»Sehr scharfsinnig, Harry, aber die Mundharmonika war immer nur eine Mundharmonika.«
“Very astute, Harry, but the mouth organ was only ever a mouth organ.”

»Ich werde dir eine Mundharmonika bringen«, versprach sie.
‘I will get you a mouth organ,’ she told Max.

»Aber ich dachte, Sie hätten vielleicht die Mundharmonika oder so was.«
“But I thought you might have the mouth organ or something.”

Einer der Seeleute, frisch gewaschen und gekämmt, spielt auf seiner Mundharmonika.
One of the seamen, washed and combed, plays on a mouth organ.

Max stimmte zu und sagte: »Wenn ich eine Mundharmonika hätte, könnte ich sie spielen.«
Max agreed with her and said, ‘If I had a mouth organ I could play it.’

»Ich glaube, es war die Mundharmonika, die er dann auch auf seinen Plattenaufnahmen spielte«, sagt Stanley.
“I believe it was the same mouth organ he played on his records,” Stanley says.

Einer der Jungen zog eine Mundharmonika hervor und fing an, ein Tanzlied zu spielen.
One of the younger men brought out a mouth organ and began to play a hornpipe.