Translation for "multiethnisches" to english

Multiethnisches

• multiethnic

Translation examples

multiethnic

Das Treiben hier ist multiethnisch und vielsprachig.
It is multiethnic and multilingual.

Da wir multiethnisch sind, würde ich mal davon ausgehen, dass wir auch multikonfessionell sind.
If we’re multiethnic, presumably we’re multifaith.”

Eine multiethnische, multinationale muslimische Extremistengruppe unter der Führung eines Mannes, der sich M. Mauritania nennt.
A multiethnic, multinational Muslim extremist group led by a man who calls himself M. Mauritania.

Kathys Elternhaus grenzte an die Sherwood Middle School, einen großen Komplex mit einer multiethnischen Schülerschaft, in der Kathy sich oftmals überfordert fühlte.
Kathy’s house backed up against Sherwood Middle School, a big multiethnic campus where Kathy felt overwhelmed.

9 Uhr 22, Washington, D. In dem geschäftigen, multiethnisch bevölkerten Adams-Morgan-Viertel gibt es viele Restaurants auf Dachterrassen, die einen weiten Ausblick über die Stadt bieten.
9:22 A.M. Washington, D.C. The multiethnic neighborhood of Adams-Morgan is a bustling district of rooftop restaurants with sweeping views of the city.

Sie alle, ebenso wie die kroatischen Eiferer auf der anderen Seite, waren an den bosnischen Genoziden beteiligt gewesen, die aus einem einst vielbewunderten multiethnischen Land einen internationalen Paria gemacht hatten.
They, as well as the Croat zealots on the other side of the battle lines, had all had a hand in the Bosnian genocides that had helped turn a once-adored multiethnic country into an international pariah.

Jetzt wissen wir, dass es diesen Zauberkasten wirklich gibt, dass der große Zampano, der ihn gebaut hat, noch am Leben ist und sich guter Gesundheit erfreut und dass die Bande, die sich den großen Zampano und seine Tochter geschnappt hat, nicht nur multinational, sondern auch multiethnisch ist.
Now we know the doohickey is for real, the big Kahuna who created it is alive and kicking, and the gang that has them and the daughter is both multinational and multiethnic.

Anfang der sechziger Jahre tat sie sich mit den Fluxus-Leuten zusammen, einer multiethnischen Künstlergruppe, die sich, was für die damalige Zeit ungewöhnlich war, nicht auf ein bestimmtes künstlerisches Medium beschränkte, sondern die verschiedenen Disziplinen verknüpfte: Malerei, Bildhauerei, Fotografie, Musik, Poesie, Film und Theater.
By the early Sixties, she had become associated with the Fluxus group, a multiethnic circle of artists unusual for that time in not confining themselves to a single medium but amalgamating the disciplines of painting, sculpture, photography, music, poetry, film, and theatre.