Translation for "motoryacht" to english

Motoryacht

• motor yacht

Translation examples

motor yacht

So eine Motoryacht kriegen die doch nie.
Come on, will ya? They can't chase a motor yacht like this.'

Mannomann, eine Motoryacht aus schierem Kokain.
Jesus Christ, a motor yacht made of pure cocaine.

Keine Schwimmer, kein Geschrei, nur das sonore Tuckern einer Motoryacht auf dem Kanal.
No swimmers, no shouts, only the deep throbbing of a motor yacht taxiing down the canal.

Wir schaffen das Geld auf den Tanker und versenken dann die Motoryacht, um unsere Spuren zu verwischen.
We put the money on the tanker and then scuttle the motor yacht, just to throw people off the scent.

Ich habe einfach nur den Eindruck, daß diese Motoryachten in der Regel mit Männern bemannt sind. Daher das Wort.
It's just my impression that it's mostly men who crew and captain these motor yachts.'

Dave registrierte die Dreißig-Meter-Motoryacht, die dort lag, und wandte seine Aufmerksamkeit dann dem Haus zu.
Dave noted the 100-foot motor yacht that was moored there and then turned his attention to the house.

Vor ihnen stand das Foto eines Zweihundert-Meter-Schiffs, das nicht weniger als achtzehn Luxus-Motoryachten an Bord hatte.
In front of them was a shot of a 600-foot vessel that contained as many as eighteen luxury motor yachts.

Der Laden ist fünfeinhalbtausend Quadratmeter groß, modernst ausgestattet und kann Motoryachten bis fünfzig Meter Länge aufnehmen.
The place is 50,000 square feet with state-of-the-art facilities, and accommodating motor yachts up to 150 feet long.

»Jawohl, Sir.« »Sie vermuten also, daß dieser Azimuth-Laden Rocky Envigado eine Motoryacht beschafft hat, ist das richtig?«
'Yes sir.' 'So you reckon that this Azimuth Marine outfit have supplied Rocky Envigado with a motor yacht, is that it?' 'Yes sir.'

Auf der anderen Seite der Bojen, die die Fahrrinne markierten, lagen einige große Motoryachten, von denen die Leute sagten, es seien schwimmende Spielkasinos.
Beyond the channel buoys stood a few big motor yachts that people said were gambling ships.