Similar context phrases
Translation examples
Hinter einem Stahlgitterzaun lagerten Unmengen von Auto- und Motorradteilen, ordentlich sortiert und aufgeschichtet.
Glancing behind a chain-link fence, they could see a vast number of car and motorcycle parts, sorted and piled up in orderly fashion.
»Ich sage doch, das habe ich einmal probiert. Es war ein Testlauf von Russland aus, mit Motorradteilen. Die Amerikaner haben die Kiste geöffnet.«
“I told you, I tried that once myself, a dummy run from Russia, said it was motorcycle parts, and the Americans opened the box.” “That was Russia.
Ein Tisch mit verchromten Beinen war mit einer Lage Zeitungspapier abgedeckt, welche die Platte vor der öligen Sammlung von Motorradteilen schützte, an denen Rafael arbeitete.
A chrome-legged table was covered with a layer of newspapers that protected it from the oily collection of motorcycle parts that Rafael had been working on.
Rauschgiftfahnder der Bundespolizei behaupten, die Hell’s Angels hätten von 1962 bis 1965 Marihuana im Wert von über einer Million Dollar von Südkalifornien nach New York geliefert, verpackt in Luftfrachtkisten mit der Aufschrift »Motorradteile«.
Federal narcotics agents say the Hell's Angels shipped more than $1,000,000 worth of marijuana from southern California to New York City between 1962 and '65, sending it by air freight in boxes labeled motorcycle parts.
Kräuter waren von der Decke gerissen worden und lagen überall herum, zerschlagenes Geschirr bedeckte den Boden. Die Motorradteile, an denen Rafael gearbeitet hatte, lagen nicht weit von der Tür, als sei der Tisch umgeworfen und erst kürzlich wieder aufgerichtet worden.
Herbs had been torn from the ceiling and scattered about, dishes were knocked onto the floor, and the motorcycle parts Rafael had been working on were lying by the door, as if the table had been tipped over and only recently been righted.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test