Translation for "morgenvögel" to english

Morgenvögel

• morning birds
• tomorrow birds

Translation examples

morning birds

»Wunderschön!«, rief Morgenvogel.
"It's marvelous," Lady Morning Bird proclaimed.

»Genial!«, rief Morgenvogel.
"How clever," Lady Morning Bird said.

Morgenvogel hob ihr Glas.
Lady Morning Bird raised her glass.

»Das Mahl ist bereit«, verkündete Morgenvogel.
"Dinner is ready," Morning Bird announced.

Ich höre die Morgenvögel singen. Wird es nicht Zeit?
I can hear the morning birds singing. Isn’t it time?

Als es klopfte, stand jedoch kein Diener vor ihm, sondern Morgenvogel selbst.
But when the knock came it was not a servant, but Lady Morning Bird herself.

Es war eine seltsam friedliche Szenerie, in der sogar die Morgenvögel schwiegen.
It was a strangely peaceful scene, with even the morning birds silent.

Meine Herrin, die Dame Morgenvogel, ist eine Liebhaberin der Künste und feiner Handwerksarbeit.
"My mistress, Lady Morning Bird," said the bald man, "is a connoisseur of fine arts and workmauship.

»Aber auf Grund deiner Reisen musst auch du so mutig wie ein Krieger sein«, meinte Morgenvogel.
"But surely," said Morning Bird, "the nature of your travel requires an adventurer as bold as any warrior."

Zwar stellten sie sich nicht in einer Reihe auf, aber Morgenvogel stellte sie in einer anscheinend streng festgelegten Reihenfolge vor.
They did not exactly line up, but Lady Morning Bird made introductions in what seemed to be strict order of precedence.