Translation for "moralische ethische" to english

Moralische ethische

• moral ethical

Translation examples

moral ethical

Was Wheldrake aus einer Reihe moralischer, ethischer, ästhetischer und metrischer Gründe mißfiel.
Of which Wheldrake was disapproving on a number of moral, ethical, aesthetic and metrical counts.

Ein letzter Ausweg, und kein billiger, einer, dem immer noch ein beachtlicher Anteil der Bevölkerung aus moralischen, ethischen und religiösen Gründen kritisch gegenüberstand. Und ich war bereit, den Kritikern zuzustimmen.
It was an expensive last resort, still opposed by a sizable portion of the population on moral, ethical, and religious grounds. I was inclined to agree.

Während die szientifische Vernunft (Es-Rationalität) Gott nicht begreifen kann, führt die dialogische Vernunft (moralische, ethische, praktische Vernunft) eher zu einer Art transzendentaler und spiritueller Erkenntnis hin.
For if scientific reason (it-rationality) cannot grasp God, dialogical reason (moral, ethical, practical reason) does tend to show us a type of transcendental and spiritual knowledge.

Ich glaube, wenn die Wahr-heiten Avens auf einer bestimmten Lebensweise oder einer gesellschaftlichen Organisation beruhen und von einer anderen Lebensweise zerstört werden können, die ebenso moralisch, ethisch, gütig und fromm ist, dann ist das Wort Avens schwach.
It seems to me if the truths of Aven depend on one physical mode of life, or organization of society, and will be destroyed by another mode of life, equally moral, ethical, gentle, pious, then the word of Aven is weak.