Translation examples
Unser lokales Monster – «Nessie», wie die Bauern es hier nennen – war noch nie so aktiv wie in den vier Jahren, seit das Buch erschienen ist.
For instance, our local monster -- "Nessie," as the farmers call her -- has never been so active as in the four years since that book appeared.