Translation for "monochromatische" to english

Monochromatische

• monochromatic

Translation examples

monochromatic

Kohärente monochromatische Reflexionen.
Coherent monochromatic reflections.

Und dämpften die leuchtenden Farben monochromatisch ab.
Bright colors filtered in monochromatically.

Layla dreht sich um und starrt auf den monochromatischen Wald.
Layla turns round and stares into the monochromatic forest.

»Reines monochromatisches Licht«, erwiderte Kit nach einem Blick auf die Wellenlänge.
“Pure monochromatic light,” Kit replied, reading off the wavelength.

»Das monochromatische Farbsystem macht Crowe noch auffälliger«, sagte Crowe.
“The monochromatic color scheme makes Crowe stand out all the more,” said Crowe.

Die Sterne erhellten die Szene wie monochromatisches Tageslicht, und alle zehn Sekunden schaltete ich einen Moment auf Infrarot um.
Starlight flooded the scene like monochromatic daylight, and once each ten seconds I switched to infrared for a moment.

Verwenden wir aber monochromatisches Licht, also immer nur Licht einer einzigen Wellenlänge, und verändern graduell die Wellenlänge, so nehmen wir diese Kontinuität so nicht wahr.
But if we use monochromatic light—project only one wavelength at a time—and change from one wavelength to the next in succession, we do not perceive such a continuity.

Sie marschieren weiter ins Innere des Hauses, durch einen Raum, der mit monochromatischen Symbolen tapeziert ist – so was wie die Vorstellung eines Außerirdischen von arabischen Schriftzeichen vielleicht. Hier bauen ein paar Musiker gerade ein Keyboard und einen großen glänzenden Kontrabass auf.
They walk deeper into the house, through a room wallpapered in monochromatic symbols – an alien’s idea of Arabic, perhaps, where musicians are setting up a keyboard and a saxophone and a big glossy double bass, and into a huge section with a stylized black-and-white forest of trees painted on the walls. ‘Yargh.

»Schau!« Fest umklammerte Wilsa Jons Arm, und Jon wurde aus seinen Gedanken gerissen: Ein Strahl aus klarstem monochromatischem blauen Licht ragte wie ein Speer aus der Mitte der flachen Schüssel des Raumhafens heraus und umhüllte jetzt ihr Fahrzeug mit seinem Lichtkegel.
"Look!" Wilsa's grip on his arm brought Jon out of his musings. A beam of the purest monochromatic blue had speared out from the center of the spaceport's smooth cup and caught them in its cone of light.