Translation for "mongolenreich" to english

Mongolenreich

• mongol empire
• mongoloid rich

Translation examples

mongol empire

Das Mongolenreich war beinahe deckungsgleich mit dem späteren Ostblock.
The Mongol empire was almost exactly coterminous with the Eastern Bloc.

Das gibt uns also einen Zeitrahmen… Wir sind mitten im Mongolenreich gelandet, als es auf dem Gipfel seiner Macht stand!
So that fixes us in time … We have landed in the middle of the Mongol Empire, at its peak!

Dieser Teil des Mongolenreiches schien fast intakt durch die Diskontinuität gekommen zu sein, auch wenn er mit Flicken durchsetzt war, die nicht zum Rest passten.
This part of the Mongol empire seemed to have come through the Discontinuity almost intact, even though it was studded with time-slice incongruities.

Obwohl nach dem Niedergang des Mongolenreiches diese Verbindung abriss, waren nunmehr die Mythen von östlichen Völkern ersetzt durch die Erinnerung – eine Erinnerung, die eines Tages Christoph Columbus veranlassen würde, auf der Suche nach einer neuen Route nach Cathay den Weg über den Atlantik einzuschlagen.
Though contact would be lost after the Mongols’ empire decayed, myths of eastern nations were replaced by memory—a memory that would one day inspire Christopher Columbus to strike out across the Atlantic Ocean, seeking a new route to Cathay.