Translation for "mondwelt" to english
Translation examples
Diese Mondwelt war wahrhaftig ein Land wunderbarer Ruhe und köstlichen Friedens mit Bäumen, die singen, Blumen, die sehen, Schmetterlingen und Bienen, die sich unterhalten und Bestellungen ausrichten konnten für die Pflanzen, von denen sie sich nährten. Das Ganze wurde von einem väterlichen Rat weise geleitet, der die Interessen der Großen und Kleinen, der Schwachen und Starken gerecht schützte. Keines meiner Worte kann einen richtigen Begriff von diesem friedlichen Gemeinwesen geben, dieser Stätte des guten Willens und des ungestörten Glückes. „Eines verstehe ich allerdings nicht“, wollte Doktor Dolittle noch von den Ranken wissen.
For this moon-world was indeed a land of wondrous rest. Trees that sang; flowers that could see; butterflies and bees that conversed with one another and with the plants on which they fed, watched over by a parent council that guarded the interests of great and small, strong and weak, alike--the whole community presented a world of peace, goodwill and happiness which no words of mine could convey a fair idea of. "One thing I don't quite understand," said the Doctor to the vines, "is how you manage about seeding.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test