Translation for "mondstern" to english

Mondstern

• moon star

Translation examples

moon star

Er war mit Monden, Sternen und Planeten bedruckt.
It was printed with moons, stars, and planets.

Mond, Sterne und straßenlaternen kehrten zurück.
Moon, stars and streetlamps burst back into life.

Sonne, Mond, Sterne, Himmel - wie wunderbar zu schauen!
Sun, Moon, stars, sky: what wonders to behold!

Blätter wirbeln über seine Oberfläche und stören das wässrige Spiegelbild des Mondes, der Sterne und der Bäume.
A coating of scattered leaves is swirling across its surface, disturbing the watery reflections of the moon, stars, and trees.

Fast alles, was im Weltall existiert – Planeten, Monde, Sterne, Galaxien –, rotiert, und alles besitzt ein eigenes Magnetfeld.
Almost everything in space — planets, moons, stars, galaxies — rotated, and each had its own magnetic field.

Eine Standuhr, deren bemaltes Zifferblatt eine Umlaufbahn mit Monden, Sternen und Kometen zeigte, tickte behäbig in einer Ecke der gefliesten Halle.
A longcase clock, its painted face orbiting with moons, stars and comets, ticked heavily in a corner of the tiled hallway.

Er aktivierte das blassblaue Hologramm eines Mondes, umringt von Sternen und Wolken, das Allana stets so friedvolle Träume zu bescheren schien, drückte dann einen Schalter, und die Tür schloss sich mit einem Zischen.
He activated the pale blue hologram of a moon, stars, and clouds that always seemed to give Allana such peaceful dreams, then pressed a button and the door hissed shut.

Dann gingen wir Hand in Hand bis zu meinem Haus, ohne zu reden und in dem Gefühl, die Nacht und alles darin gehöre uns: Mond, Sterne, die dunklen Schatten der Bäume, die geduckten, stillen Häuser.
Then we walked back to my house holding hands and not talking, feeling as if we owned the night and everything in it; moon, stars, the dark shapes of trees, the crouching quiet houses.

Neben ihm stand Soren, der korpulente Hexenmeister. Heute trug er eine noch schrillere Robe aus burgunderroter Seide mit silbernen Monden, Sternen und Symbolen, deren Bedeutung unklar war.
Beside him stood Soren, the rotund wizard, dressed in an even more gaudy robe of bur-gundy silk, decorated with silver moons, stars and symbols of unknown meaning.