Translation for "mond und sonne" to english

Mond und sonne

• moon and sun

Translation examples

moon and sun

Mond und Sonne schienen förmlich durch den Himmel zu rasen.
But both Moon and sun seemed to race across the sky.

Was für eine scheußliche Kreatur das ist! Der Tod. Der Mond. Die Sonne.« Sie hielt inne.
What an ugly creature that is. Death. The Moon. The Sun.” She paused.

Wenn dann Mond und Sonne das Wasser wieder zurückzogen, würde noch einmal Zoll erhoben werden.
Then, as moon and sun drew the water away again, it would pay another toll.

Sie nahm das Silberarmband mit den drei Anhängern: ein Mond, eine Sonne und ein Stern.
She pulled out the silver bracelet with the three charms: a moon, a sun and a star.

Etwas Riesiges und Helles – ein Mond, eine Sonne – stieg auf, die verrückte Form in gleißendes Licht getaucht.
Something vast and bright — a moon, a sun — was rising, madly shaped and drenched with light.

Spiegelungen und Verzerrungen von Erde, Mond und Sonne bildeten langsam rotierende Lichthöfe um die Peripherie.
Reflections and distortions of Earth and Moon and Sun formed slowly spinning halos around the perimeter.

Els zeichnete mit dem Finger die kunstvollen Muster nach, die Monde und Sonnen und Sterne. Bedeutet es etwas?
Els ran his fingers over the intricate design, its moons and suns and stars. Does it mean something?

wenn die Welt der Jäger zwischen Mond und Sonne trat, würde der Rote Mond völlig verfinstert, dunkel sein …
when the Hunter’s World came between moon and sun, the Red Moon would be wholly eclipsed, darkened….

Mond und Sonne schienen für kurze Zeit von feurigen Lichthöfen umgeben, als das tote Reich sich über und durch die Erde ausbreitete.
Moon and sun briefly arced with shadow and fire in the sky as the dead Realm fell across and through the Earth.

»Sie werden also keine dieser für Sie selbst Propaganda machenden Briefe mehr schreiben, Bones! Weder an den ›Stern‹ noch an den ›Komet‹, den ›Mond‹, die ›Sonne‹ oder an irgendein anderes Mitglied des Sonnensystems.«
“You’ll not write any more of these self-advertising letters, Bones–either to the Star, the Comet, the Moon, the Sun, or any other member of the solar system.”