Translation for "modernst" to english

Modernst

• most modern
• modernly

Translation examples

most modern

Die größte und modernste Anlage zur Baumwollherstellung der Welt.
It was the largest and most modern in the world.

»Modifiziert? Das ist eine der modernsten Konstruktionen der Nachfolgerstaaten.«
Modified it? That's one of the most modern designs in the Successor States.

Ich kenne die modernsten klinischen Methoden.
I am utterly competent at the most modern clinical methods.

Überall war mit modernsten Mitteln gebaut und eingerichtet worden.
Everywhere there was evidence of the most modern architectural technology, materials, and furnishings.

Tradition und modernste Technik waren glücklich vereint worden.
Tradition and the most modern technology had been advantageously combined.

Das ist das großartigste und auch «modernste» Gemälde, das ich je gesehen habe.
This is the greatest and also the most "modern" picture I have ever seen.

Sie trugen die besten und modernsten Lasergewehre, die Hanfeuer jemals gesehen hatte.
They bore the finest and most modern laslocks that Hanfire had ever seen.

Wie die meisten modernen Frauen war ich bemüht, meine sexuellen Bedürfnisse zu verbergen.
Like most modern women I was concerned to conceal my sexual needs.

Diese Mehrzweck-Schnellfeuergeschütze modernsten Typs waren mit einem Feuerleitradar gekoppelt und wurden von einem Richtcomputer gesteuert.
They were of the most modern type available, radar-aimed and computer-controlled.

In der Tat vermuteten die meisten modernen Gralslegenden den Heiligen Gral irgendwo in England.
Admittedly most modern legends placed the Grail somewhere in the United Kingdom.