Translation for "modelkarriere" to english

Modelkarriere

• modeling career
• model career

Translation examples

modeling career

Es könnte doch keinen besseren Start für deine Modelkarriere geben, als wenn dein Name mit Steve Hughes in Verbindung gebracht würde, oder?
And what better start to your modelling career than to have your name linked to Steve, however briefly?

Ihre Modelkarriere hat jetzt ein Plateau erreicht, vielleicht ist auch Gipfel das bessere Wort, denn auch wenn die Honorare, die sie verlangt, weiterhin gut sind, werden ihre Engagements doch rapide weniger.
Her modeling career has plateaued, or perhaps peaked is a better word, since even though the rates she commands remain good, her assignments are declining rapidly in frequency.

Stanley Forbes war ein erwachsener Mann – ein geiler, alter Kerl, dachte ich –, der minderjährige Mädchen mit dem vagen Versprechen einer Modelkarriere ködert, um Fotos von ihnen zu machen.
Stanley Forbes was a grown man—a dirty old grown man, I heard myself think—who took pictures of young girls and made vague promises about modeling careers.