Translation for "mixbecher" to english

Mixbecher

noun

• shaker

Translation examples

shaker noun

Vielleicht einen Mixbecher aus Platin.
Maybe a nice solid platinum drink shaker.

Sie holte einen Mixbecher vom Schrank und gab Zimt und Zucker auf das heiße Butterbrot und noch einen Schlag Kakaopulver obendrauf.
She fetched shakers from a cupboard and coated the hot, buttered bread with cinnamon sugar and a dash of cocoa powder.

Am 6. Oktober um genau 17.10 Uhr kippte Jesse James Braden einen ganzen Mixbecher Bloody Marys auf die frisch gereinigten Sitzpolster des Toyota Camry seiner Frau.
At exactly 5:10 p.m. on the sixth of October, Jesse James Braden spilled a shaker of Bloody Marys on the freshly laundered upholstery of his wife’s Toyota Camry.

»Es muss hier irgendwo sein, das weiß ich«, murmelt er und klettert auf einer altersschwachen Leiter zum obersten Regal hinauf, wobei er eine lange, hauchdünne Spule Erinnerungsvermögen und einen kobaltblauen Mixbecher mit Feenstaub umstößt, sodass sich ein glitzernder Regen über uns ergießt und unkontrollierbare Niesanfälle hervorruft.
“I know it’s around here somewhere,” he mutters, and he climbs a dodgy ladder to the top shelf, knocking down a long, gauzy spool of memory and a cobalt blue shaker full of fairy dust, which overturns in a fit of glitter and sends us both into paroxysms of uncontrollable sneezing.