Translation for "mitternachtszug" to english

Mitternachtszug

• midnight train

Translation examples

midnight train

er musste den Mitternachtszug erreichen.
he was to catch the midnight train.

der Mitternachtszug nahm gerade Fahrgäste auf.
the midnight train was just loading.

Paula nahm den Mitternachtszug nach New York.
Paula took the midnight train to New York.

Blaze vertrat – und fuhr mit dem Mitternachtszug zurück nach Guadalajara.
Blaze— and then caught a midnight train back to Guadalajara.

Mein Gott, Jones, er hat Inverness mit dem Mitternachtszug verlassen und kam erst heute morgen hier an.
My God, Jones, he only left Inverness on the midnight train and arrived here this morning.

Auf dem Bahnsteig, von dem der Mitternachtszug die Station gewöhnlich verläßt, erfuhr er nach einigem Warten, daß ein Unfall die Züge verhindere, diese Nacht Woking zu erreichen.
On the platform from which the midnight train usually starts he learned, after some waiting, that an accident prevented trains from reaching Woking that night.

Grandpa Bacon konnte den Schuppen danach nie mehr an Weiße vermieten, und Indianer mieteten ihn auch nicht mehr, weil der Indianer, der darin gewohnt hatte, am vierten Juli nach Petoskey gegangen war, um sich zu betrinken, und sich auf dem Heimweg zwischen den Schienen der Bahnlinie nach Pere Marquette schlafengelegt hatte und von dem Mitternachtszug überfahren worden war.
Grandpa Bacon could never rent the shack to white people after that and no more Indians rented it because the Indian who had lived there had gone into Petoskey to get drunk on the Fourth of July and, coming back, had lain down to go to sleep on the Pere Marquette railway trades and been run over by the midnight train.