Translation for "mittelschweden" to english

Mittelschweden

• central sweden

Translation examples

central sweden

Ich wecke dich bei Tagesanbruch irgendwo in Mittelschweden.
I'll wake you at dawn somewhere in central Sweden.'

Er stammt ursprünglich aus Mittelschweden, scheint sich aber längere Zeit hier aufgehalten zu haben.
He's from central Sweden originally, but apparently he's been living down here for quite some time.’

Er wurde dessen Assistent und tingelte einige Jahre in Mittelschweden von Rennbahn zu Rennbahn.
He'd become this man's assistant and spent a few years travelling around race-tracks the length and breadth of central Sweden.

Er sah auf die Fahrbahn und dachte an all die trostlosen Reisen durch Mittelschweden, die er in seiner Zeit als Gehilfe des Motocross-fahrers unternommen hatte, der fast nie einen Lauf gewonnen hatte.
He looked at i the road and thought about all the boring journeys he'd made through < central Sweden while he was assistant to the motocross rider who'd hardly ever won a race.

»Es steht hier, dass der Täter mit einer Wahrscheinlichkeit von neunzig Prozent skandinavischer Abstammung ist, wahrscheinlich Schwede, vermutlich sogar aus Mittelschweden, ohne jegliche Beimischung fremder DNA, also aus ethnischer Perspektive betrachtet«, meinte er.
‘It says here that they’re more than ninety per cent certain that it comes from a perpetrator of Nordic origin, probably Swedish – from central Sweden, even – and without any traces of foreign DNA, in an ethnic sense,’ he went on.