Translation for "mittelmäßigsten" to english

Mittelmäßigsten

• most mediocre
• mediocre

Translation examples

most mediocre

Gegen Ende der fünfziger und ganz zu Beginn der sechziger Jahre muss es also noch vorstellbar gewesen sein, die Aufgabe, die wichtigsten Momente einer Regierungszeit zu veranschaulichen und zu verherrlichen, einem Künstler anzuvertrauen – zumindest den mittelmäßigsten unter ihnen.
Thus, right at the end of the 1950s, and even at the very beginning of the 1960s, it was conceivable to entrust the task of illustrating and exalting the memorable moments of a reign to painters—or at least to the most mediocre among them.

mediocre

Aber ein mittelmäßiger Psychopath kann genau das nicht.« »Mittelmäßig?«, fragte er.
Not doing so is classic mediocre psychopath.” “Mediocre?” he said.

Oder vielmehr, mittelmäßig zu sein.
Rather, to be mediocre.

Sie ist höchstens mittelmäßig.
She’s mediocre at best.

Er war ein mittelmäßiger Mensch.
He was a mediocre man.

Er war ein mittelmäßiger Arbeiter.
He was a mediocre worker.

Ein mittelmäßiger, wie sich herausstellt.
Mediocre, as it turns out.

»War er mittelmäßig im Bett?«
“Was he mediocre in bed?”

Irgendwohin, wo es absolut mittelmäßig ist.
Somewhere really mediocre.

massenweise mittelmäßiges Essen;
lots of mediocre food;

Neid ist die Religion der Mittelmäßigen.
Envy is the religion of the mediocre.