Translation for "mittelmeerflotte" to english

Mittelmeerflotte

• mediterranean fleet

Translation examples

mediterranean fleet

Die Mittelmeerflotte der Royal Navy kreuzte südlich des Bosporus und wartete auf die Goeben und die Breslau.
The Royal Navy’s Mediterranean fleet was stationed just south of the strait, still waiting for the Goeben and Breslau to emerge.

Außerdem einen von Lord Louis Mountbatten an Sir Andrew Cunningham, den Oberkommandierenden der britischen Mittelmeerflotte.
There was another from Lord Louis Mountbatten to Sir Andrew Cunningham, Commander-in-Chief of the British Mediterranean Fleet.

Die Lady sah so empört aus, als erwarte sie, dass jeden Augenblick die britische Mittelmeerflotte zu ihrer Rettung aufkreuzte.
The latter had the outraged air of a Briton who momentarily expected the Mediterranean fleet to steam up to her assistance.

Amerikanische Marines waren unter dem Feuerschutz der amerikanischen Mittelmeerflotte an Land gegangen – doch nur, um Jassir Arafats sicheres Geleit beim Abzug zu garantieren.
American Marines had been landed under the guns of America’s Mediterranean fleet, but they had come to provide security for Yasser Arafat’s withdrawal.

Étienne prahlte, er werde persönlich ein Geschwader der Mittelmeerflotte seines Vaters nach Athen führen, um diese Stadt heim ins Christentum zu bringen.
There was some blustery talk from Étienne to the effect that he would personally lead a squadron of his father's Mediterranean fleet to Athens to take that city back into Christendom. This was a

Ich wollte nicht, dass er die ganze Mittelmeerflotte in Aufruhr versetzte, daher schickte ich ihm ein Telegramm aus Konstantinopel, in welchem ich versicherte, dass es mir gutging, und ihn bat, mir Geld auf die Osmanische Bank zu überweisen.
I didn’t want him to get the whole Mediterranean Fleet out, so I cabled him from Constantinople that I was quite well and would he send money to the Ottoman Bank.