Translation for "mittelachse" to english

Mittelachse

• central axis

Translation examples

central axis

Sie hielten die Welt durch ihr Kreisen um die Mittelachse in Gang.
They were the ones keeping the world in motion by circling around the central axis.

Während sie sich zur Mittelachse begaben, setzte Killeen eine steinerne Miene auf.
As they made their way to the central axis Killeen set his face like stone.

Wo auch immer man auf der inneren Oberfläche des Zylinders stand, war die Mittelachse oben.
Wherever you stood on the inside surface of the cylinder, the central axis was up.

Tief unter ihnen begann das schimmernde schwarze Hakenkreuz langsam um die Mittelachse der Feuersäule zu rotieren.
Below, the glistening black swastika began to rotate about the central axis of the pillar of fire.

Ich kletterte ruhig hinunter und teilte den Brüdern mit, dass sich der Feind auf der Mittelachse befand, nicht am linken Flügel.
I descended calmly and informed the brothers that the enemy was on the central axis and not on the left wing.

Die Mittelachse der Raumstation mit ihren weit auslaufenden Landearmen bewegte sich jetzt langsam auf das Raumschiff zu.
The central axis of the Space Station, with its docking arms extended, was now slowly swimming toward them.

Von jeder dieser Linearsonnen strömte ein breiter Lichtfächer über die Mittelachse und erleuchtete die andere Seite der Innenwelt.
From each, a broad fan of light was aimed across the central axis, to shine upon the far side of the world.

Darüber wölbt sich ein riesiger schwarzer Himmel, der sich langsam um eine auf Jupiter ausgerichtete Mittelachse dreht.
The sky is a black vastness overhead, wheeling slowly around a central axis lined up on Jupiter.

Jetzt und hier auf der Mittelachse von Rama konnte er Wunder beobachten, die noch die wildesten Fantasien seiner Jugendjahre weit übertrafen.
Now, on the central axis of Rama, he could survey marvels beyond the wildest fantasies of his youth.