Translation for "mittel zur verfügung" to english

Mittel zur verfügung

• funds available
• medium to dispose

Translation examples

funds available

Mister Arbuthnot, sagt Albert, wenn ich fragen darf, welche Stellung bekleiden Sie genau bei Ihrer Bank? – Oh, p-puh-puhh, Mister De’Ath, das hätten Sie auch eleganter machen können, aber da Sie nun schon fragen … über ihren Köpfen strömen Rauchwimpel, unten wird der Kopf eines Löwenzahns zerquetscht … ich sorge dafür, dass genügend Mittel zur Verfügung stehen, damit Ihr Ministerium jederzeit in der Lage ist, seine Anleihen bei Vorlage auszuzahlen – wann fangen Sie denn im Arsenal an?
Albert says, What, if you don’t mind my asking, Mister Arbuthnot, precisely is your position at the Bank? – Oh, p-pooh-pooh, Mister De’Ath, I believe you can do better than that, but since you ask . there are smoky pennants streaming overhead, a dandelion head is crushed down below . I make certain there are sufficient funds available for your new Ministry to be able to settle its bills on presentation – when will you be starting at the Arsenal?