Translation for "mitte zwischen" to english

Mitte zwischen

• middle between

Translation examples

middle between

»Stell mich nicht in die Mitte zwischen euch, Tiask.«
“Put me not in the middle between you, tiask.”

Der schnellste Weg, um Erfolg zu haben, verläuft mitten zwischen den Gegnern.
The fastest way to get rich is to work the middle between enemies.

In der Mitte, zwischen den Öffnungen der Rohre, stand ein Sessel, und in dem Sessel saß ein Skelett.
A chair stood in the middle between the trumpet-like openings, and on the chair sat a skeleton.

Stirnrunzelnd wollte sie gerade den Kuss ebenfalls in die Mitte zwischen den beiden Spalten eintragen.
Frowning, she was about to add the kiss right in the middle between the two columns as well.

Er nahm an der anderen Seite der U-förmigen Sitzgarnitur Platz, und Quentin setzte sich in die Mitte, zwischen ihn und Amy;
He took the other side of the U, Quentin took the middle, between him and Amy;

Ich sage mir oft, dass es irgendwo in der Mitte, zwischen meiner Banalität und dem Universum, doch noch etwas geben muss!
I often think there must be something all the same, something in the middle between my triviality and the universe!

Der Salon befand sich in der Mitte, zwischen einem chinesischen Restaurant namens Happy Joy und einem kleinen Laden, der Lotterielose verkaufte.
The salon was in the middle, between a Chinese restaurant called Happy Joy and a convenience store that sold lottery tickets.

In der Mitte zwischen den Tischen gab es einen freien, offenbar zum Tanzen bestimmten Raum. »Tanzen Sie?« fragte Sponer. »Ja. Und Sie?«
In the middle, between the tables, there was a free space, obviously the dance floor. “Do you dance?” Sponer asked. “Yes. And you?”