Translation for "mitte des zwanzigs" to english

Mitte des zwanzigs

• mid twenties
• mid zwanzigs

Translation examples

mid twenties

Und soviel ich weiß, ist der junge Solomon Mitte der zwanziger Jahre tatsächlich an irgendeiner Geisteskrankheit zugrunde gegangen.
And, as far as I know, young Solomon really was destroyed by some mental illness in the mid Twenties.

Johnny sagte, die Lichter vor uns wären ein Analogen von New York City Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts.
Johnny said that the lights ahead were an analog of New York City in the mid-twenty-first century.

Mitte der zwanziger Jahre wurde US Radium von einer Handvoll Frauen verklagt, unter anderem von Quinta und Albina, doch das Gesetz meinte es nicht gut mit ihnen.
A handful of women, including Quinta and Albina, sued US Radium in the mid-twenties, but the law did not treat them well.

Der Erfolg, den er sich erhoffte, wäre Mitte der zwanziger Jahre wahrscheinlicher gewesen, als Pelze in Mode kamen und die Leute Geld hatten.
The success he’d hoped for would have been more likely back in the mid-twenties, when furs were newly popular and people had money.

Das Konzept war kein unmittelbarer Erfolg – zwischenzeitlich ging die Auflage auf 11 000 zurück –, aber nach und nach baute sich die Zeitung eine treue Anhängerschaft auf und war Mitte der zwanziger Jahre mit einer Auflage von einer Million, mehr als das Doppelte der New York Times, die mit Abstand bestverkaufte Zeitung im ganzen Land.
The concept was not an immediate hit – circulation at one point fell to 11,000 – but gradually the Daily News built a devoted following and by the mid-twenties it was far and away the best-selling newspaper in the country with a circulation of one million, more than double that of the New York Times.