Translation for "mittagbrot" to english
Mittagbrot
Translation examples
Hättest du was dagegen, wenn ich mein Mittagbrot aufesse?
Would you mind if I finished my lunch, sir?
»Nicht vor dem Frühling.« »Gehen wir doch so früh wie möglich hin und nehmen unser Mittagbrot mit.«
“Not until spring.” “Let’s go early and take a lunch.”
»Hättest du was dagegen, wenn ich mein Mittagbrot esse?« fragte Walter.
"Do you mind if I eat my lunch?" Walter asked.
«Ach, du lieber Himmel!» rief Pilly, als sie am folgenden Tag ihr Mittagbrot auspackte.
'Oh dear!' said Pilly, opening her lunch box on the following day.
Als Dewey Dell mit unserm Mittagbrot kam, schickte Pa sie los, sie sollte Jewel suchen.
When Dewey Dell came with our lunch, pa sent her back to find Jewel.
Alice Kelling griff die Idee auf, und um elf Uhr saßen sie im Auto, mit Joey und Heather und einem Sandwich-Mittagbrot, das ich gemacht hatte.
Alice Kelling took her up on the idea and by eleven o’clock they were in the car, with Joey and Heather and a sandwich lunch I had made.
Unter den Hauptpromenaden lag eine unterirdische Ebene, wo der Service abgewickelt wurde, wo sich die Schauspieler ihrer Kostüme entledigten und ihr Mittagbrot aßen, und wo Nachschub und Personal für die Besucher unsichtbar von einem Ort zum anderen transportiert wurden.
Under the main concourses was a subterranean city where the support services operated, and the cast members changed into costumes and ate their lunches, and where he was able to get people and things from place to place quickly and unseen by the guests in the sunlight.
Nach der Feldarbeit hielt ich gewöhnlich im Schatten ein bis zwei Stunden Mittagsrast. Ich aß mein Mittagbrot und las ein wenig an der Quelle, die, eine halbe Meile von meinem Feld entfernt, am Fuß des Brister-Hügels entspringt, ein Moor durchtränkt und einen Bach speist.
Commonly I rested an hour or two in the shade at noon, after planting, and ate my lunch, and read a little by a spring which was the source of a swamp and of a brook, oozing from under Brister’s Hill, half a mile from my field.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test