Translation for "mitglied der fakultät" to english

Mitglied der fakultät

• member of the faculty

Translation examples

member of the faculty

Vetter sagte, er ist Mitglied der Fakultät für angewandte Alchimie.
"Vetter said that he's a member of the faculty of the College of Applied Alchemy.

Was verschafft mir denn die Ehre, von einem berühmten Mitglied der Fakultät besucht zu werden, Professor?
How come we’re getting squealed on by a distinguished member of the faculty, Prof?

Es ist und bleibt Eigentum des Balaclava Agricultural College, wird nur an Mitglieder der Fakultät vermietet und kann nicht verkauft werden. Soweit ich weiß, sind Sie kein Fakultätsmitglied.
owned and leased but never sold by Balaclava Agricultural College to bona fide members of the faculty, of which you are not a member.

Da es sich in allen diesen Fällen um Arbeiten handelte, die von «arischen Mitgliedern der Fakultät» angeregt worden waren, berührte die Ablehnung der Dissertationen auch die betreffenden Professoren.
Since in each instance the dissertation topics had been suggested by “Aryan members of the faculty,” rejection of the theses also affected the professors concerned.

»Ihr seid Senji, habe ich recht?« »Ihr habt recht. Senji der Klumpfuß, Mitglied der Fakultät für angewandte Alchimie.« Er klopfte gegen die Seite seines Kopfes.
"You're Senji, I take?" "I am. Senji the clubfoot. senior member of the faculty the College of Applied Alchemy." He thumped on the side of his head with the heel of his hand.