Translation for "mitburger" to english

Mitburger

• fellow citizens

Translation examples

fellow citizens

Wie geht es Ihnen, Mitbürger?
How do you do, fellow citizen;

Guten Abend, liebe Mitbürger.
Good evening, my fellow citizens.

Wir wollen, daß sie in Amerika, in ihre Mitbürger investieren.
We want them to invest in America , in their fellow citizens.

Sie mochten seine Mitbürger sein, doch sie waren nicht seine Landsleute.
They might be his fellow citizens but they were not his countrymen.

Mitbürger, die Konkordanz sieht sich einer beispiellosen Gefahr gegenüber.
Fellow Citizens, the Concordance is in unprecedented peril.

Seine Mitbürger in diesem neuen Lande. Er musste lachen.
His fellow citizens in this new land. He had to laugh.

Liebe Mitbürger auf der ganzen Welt und darüber hinaus.
My fellow citizens of planet Earth, and beyond.

Mitbürger von Boston und Amerikaner in unserem Sendegebiet.
Fellow citizens of Boston, and Americans in our broadcast area.

Die Araber sind Staatsbürger, aber ihre Mitbürger wollen nichts mit ihnen zu tun haben.
The Arabs are citizens, and yet their fellow citizens want nothing to do with them.

Okay, dann trage ich dazu bei, daß ein Mitbürger einen Arbeitsplatz erhält.
Okay, then I help give some fellow citizen a job.