Translation for "mit viel schweiß" to english

Mit viel schweiß

• with a lot of sweat
• sweat with a lot of

Translation examples

with a lot of sweat

«Sein Fieber muss ausbrennen», erklärte mir Schwester Ymma, die hagere Frau, der es offenkundig als einziger Schwester gestattet war, mit Männern zu sprechen, «er braucht Gebete und Schweiß», sagte sie, «sehr viel Schweiß!» Als ich bei dem Haus angekommen war, hatte der verkrüppelte Torwächter an die Eisenstange geschlagen, um einen männlichen Besucher anzukündigen, worauf sich die mit Kapuzen verhüllten Frauen wieder hastig versteckt hatten, und Schwester Ymma war mit grimmiger Miene von dort aufgetaucht, wo auch immer sie gelauert hatte.
‘His fever must burn out,’ Ymma, the gaunt woman who seemed to be the only sister allowed to talk to men, told me, ‘he needs prayer and sweat,’ she said, ‘a lot of sweat!’ When I had arrived at the house, the crippled gatekeeper had bashed the iron bar to announce a male visitor and there had been a scurrying of hooded women rushing to hide themselves as Sister Ymma emerged grimly from wherever she lurked.