Translation for "mit verdeckten" to english

Mit verdeckten

• with covert
• concealed

Translation examples

with covert

»Verdeckt oder Angriff?«
“Covert or assault?”

Das wird kein verdeckter Zug sein.
This won't be a covert move.

»Welche Abteilung?« »Verdeckte Operationen.
“Special Operations?” “Covert Action.

Sie und Ihre Experten für verdeckte Operationen.
You and your covert experts.

Also hat er eine verdeckte Aktion geplant.
So he’s planning a covert strike.

Das wies auf verdeckte Pläne und Konflikte hin...
That implied covert agendas and conflicts –

Er verschaffte sich bloß verdeckt Zutritt.
He was making a covert entry.

Freddy dachte sich eine verdeckte Operation aus.
Freddy concocted a covert operation.

Kunra zeigte ihm ein verdecktes Grinsen.
Kunra showed him a covert grin.

Aber es, ähm, war keine so verdeckte Aktion, wie ich gehofft hatte.
“But it, uh, wasn’t as covert as I hoped.

concealed

Der Regen verdeckte die Morgendämmerung.
Rain concealed the dawn.

Er verdeckte das Schwert.
When she wore it, it concealed the sword.

Er wurde von einem Weidengestrüpp verdeckt.
It was partially concealed behind a thicket of willow.

Schon die kleinste Bodenerhebung verdeckt sie.
The slightest unevenness in the ground conceals it.

Die Nebelwand wuchs an, bis sie alles verdeckte.
The fog-wall increased until it concealed everything.

Aber jede Sprache verdeckt genauso viel, wie sie offenbart.
But any language conceals as much as it reveals.

Dort breitete er das Handtuch aus und verdeckte Darcy damit.
He stretched out the towel to conceal Darcy.

Der Mond war zwar noch teilweise verdeckt, aber wieder sichtbar.
The moon, while partially concealed, was visible again.

Das Mikrofon für die Aufzeichnungen war verdeckt in der Wand installiert.
Tape recorders were concealed in the wall;

Die rechtschaffene Maske verdeckt das nicht rechtschaffene Gesicht.
The righteous mask conceals the unrighteous face.