Translation for "mit silber bestickt" to english

Mit silber bestickt

• embroidered with silver

Translation examples

embroidered with silver

Harry erhaschte einen Blick auf Slughorn an der Spitze der Slytherins, er trug einen prunkvollen, langen, silbern bestickten smaragdgrünen Umhang.
Harry glimpsed Slughorn at the head of the Slytherin column, wearing magnificent, long, emerald green robes embroidered with silver.

Dieses silbern bestickte Kleid war außerordentlich schön, aber ich mußte mich mit dem Gedanken zufriedengeben, daß ich wundervoll ausgesehen hätte!»[16]
This gown, embroidered in silver, was remarkably pretty, but I had to content myself with the thought that I would have looked lovely!’16

Als wir gerade aufstehen wollten, um uns zu verabschieden, brachte Mrs Bora ein Tuch aus feinster cremefarbener, mit Silber bestickter Seide zum Vorschein und legte es Helen um den Hals.
When we stood to go, Mrs. Bora brought out a scarf of the finest cream-colored silk, embroidered with silver, and put it around Helen’s neck.

»Und ein passender Überrock.« Er kramte in der Truhe und zerrte das Leibchen mit langen, fließenden Ärmeln, einer feinen Silberverschnürung am Rücken heraus und einen reich geschnittenen Rock, mit Silber bestickt.
'And an overskirt to match.' He rummaged in the chest and dragged out the stomacher with long flowing sleeves and fine silver laces up the back, and a rich red skirt embroidered with silver.