Translation examples
– Die Führung geht weiter.
—The tour’s moving on.
Die Führung ist beendet.
The tour is ending.
»Wir wollen eine Führung.«
We want the grand tour.
Die Führung hatte nicht stattgefunden.
The tour hadn’t happened.
„Danke für die Führung."
Thank you for the tour.
Eine Führung, sagtest du?
A tour, did you say?
»Das wird eine Führung durch die Hölle.«
“You’ll be taking a tour of hell.”
»Und die Führung haben wir auch mitgemacht.«
“We were on the tour, too.”
»Ich habe die Führung noch einmal mitgemacht.«
“I took the tour again.”
»Wie wär’s mit einer Führung?«
“Would you like a tour?”
Was für eine Führung ist das?
What sort of guide is this?
Sie brauchte seine Führung. In allem.
needed his guiding hand in everything.
»Ich werde die Führung übernehmen, Pierre!«
- I'll guide you, Pietro.
Wirst du dich künftig meiner Führung anvertrauen?
Will you be guided by me in the future?
Seine Gefährten überließen ihm die Führung.
His comrades waited for him to guide them.