Translation for "mit einer abweichenden" to english

Mit einer abweichenden

• with a different one
• with a different

Translation examples

with a different

es herrschten abweichende Druckverhältnisse und Geräusche.
with different sounds and pressures.

seine Darstellungen erfolgten in abweichender Reihenfolge.
arranged his explanations in a different order.

Die beiden anderen Amnion hatten ein abweichendes Äußeres.
The other two had been grown to a different design.

Sie entstanden anderswo und hatten ziemlich abweichende ›Funktionen‹.
They arose elsewhere and had quite different `functions'.

Zwischen einer abweichenden Meinung und Verrat ist ein großer Unterschied.
There is a great difference, you know, between dissent and treason.

Sie waren jetzt alle Gefolgsleute, wenn auch durch eine von den Cheysuligebräuchen abweichende Regel.
they all of them were liege men now, if by definition different from the Cheysuli custom.

Gibt es Beispiele für abweichendes Verhalten innerhalb dieser Gruppe?
Are there examples of different behavior in the same group?

Es ist dermaßen abweichend, dass wir ein anderes Erklärungsmodell brauchen.
That behavior is so deviant it requires completely different explanatory models.

Vielleicht hat er eine andere, völlig davon abweichende Absicht.
He may have another, perhaps an altogether different purpose.

Chrysothemis hatte darüber ihre eigene, etwas abweichende Meinung;
Chrysothemis had her own and a somewhat different opinion on this point;