Translation for "mit einem schalt" to english

Mit einem schalt

• with a scarf
• with a switching

Translation examples

with a scarf

»Und du willst wohl für Matrix vorsprechen.« Jo schälte sich aus dem Schal wie eine Mumie aus ihren Hüllen und schüttelte Wasser aus den braunen Locken.
“You auditioning for The Matrix?” Jo unwound the scarf like a mummy removing its wrappings and shook water from her brown curls.

Als die drei am Postamt ankommen, steckt Saba ihren selbst gemachten Stadtplan weg, rückt ihr Kopftuch so zurecht, wie sie das bei erwachsenen Frauen gesehen hat, und läuft direkt zu Fereydun am Schalter, dessen Gesicht ernst wird, als er sie auf sich zuspringen sieht.
When the trio arrives at the post office, Saba puts away her homemade map, straightens her scarf as she has seen adult women do, and runs right up to Fereydoon at the counter, whose face falls as he sees her bounding toward him.

with a switching

Ich nenne diesen Schalter den »Einzelgänger-/Rudel-Schalter«.
I call this switch the Solitary/Pack switch.

Mit einem Schalter oder so.
Switches or something.

»Wo ist der Schalter?«
“Where’s the switch?”

Dann schalte ich jetzt ein.
I’m switching on now.

Wo war der Ein-und-Aus-Schalter?
But where was the on-off switch?

Ich schalte wieder ein.
I switch it back on;

Sein Finger lag noch immer auf dem Schalter. Auf einem der sechs Schalter.
His finger was still touching the switch. One of six switches.

Elektromagnetische Schalter.
Electromagnetic switches.

Es gibt keinen Aus-Schalter.
There is no off switch.

»Hier ist ein elektrischer Schalter.«
"There is a switch here,"