Translation examples
Ein Berater – für was?
A consultant to what end?
Wenn das nicht dieser Berater ist.
“It’s the consultant guy.
Ich muss mich beraten.
I will need to consult.
Als Berater bei Dr.
As a consultant for Dr.
»Als psychologischer Berater.«
“Psychological consultations.”
Sie können sich mit mir beraten.
You can consult with me.
Ich bin nur ein Berater.
I am merely an advisor.
Einige ihrer Berater schon.
Some of their advisors must.
Wir werden einen wissenschaftlichen Berater engagieren.« »Wir werden Ihre Berater sein«, sagte Apu Tupa.
We'll have a scientific advisor . "We will be your advisors," said Apu Tupa.
Sie sind Berater des Exekutivrats.
They’re the advisors to the executive board.
Du bist nur Stratege und Berater.
You are only a strategist and advisor.
lediglich ein hochgeschätzter Berater ist.
is merely a revered advisor.
So einen Berater brauche ich.
That’s the kind of advisor I need.”
Wir sind hier unter uns, Berater Divinian.
We are alone here, Advisor Divinian.
»Und meine Berater«, fügte er hinzu.
‘And my advisors,’ he said.